Beste Bezoeker,
Dit is een overzicht met de producten die uit het project Atjar, kroepoek, pisang zijn voortgekomen. Het is geen webshop, u kunt hier niet betalen, wel bestellen.
Klik op de foto’s op de linker kolom voor een grotere weergave. Als u een artikel wilt kopen, klikt u op ‘bestel’ waarmee u mij een mail stuurt. In antwoord stuur ik u een bevestiging, en een factuur als het artikel op voorraad is in het atelier. Na betaling vindt verzending plaats - of u kunt een afspraak maken om de bestelling in het atelier op te halen.

De tafelkleden, tafelloper, placemats en affiches en boekjes productie is kleinschalig en ze worden niet in grote aantallen geproduceerd en op vooraad gehouden; zo kan ik zie er op toezien dat de kwaliteit hoog.

Welkom!

Dear Visitor,
Here's a collection of products that came out of the Atjar, kroepoek, pisang project. It's not a webshop, so you can't pay here, but you can order. Click on the photos in the left column for a larger view. If you would like to purchase an item, click on “order” to send me an email. I will reply with a confirmation and an invoice if the item is in stock in the studio. After payment, the item will be shipped, or you can make an appointment to collect your order from the studio.

The tablecloths, table runners, placemats, posters and booklets are produced on a small scale and are not manufactured in large quantities or kept in stock; this allows me to ensure high quality.

Welcome!

NIEUW

* BOEMBOE BLAUW met specerijen en vruchten
* GOJANG LIDAH GROEN met warme gerechten oftewel ‘Awas panas’ of ‘Gojang lidah’ lijst

• afmeting 45 x 140 cm elk

• materiaal 100% katoen heavy twill 245 grs

• naar keuze in brievenbusdoos of in koker geleverd

• Per exemplaar €60 zonder, of €65 met boekje

• Set van 2 tafellopers € 110, of €125 met 2 boekjes

Verkrijgbaar medio oktober

Voor dagelijks gebruik zijn de placemats heel geschikt - of om als cadeau te geven. De ontwerpen zijn delen uit het grote tafelkleed die opnieuw geordend zijn. Één set bestaat uit vier verschillende ontwerpen. Geleverd in een stevige brievenbusdoos, met of zonder het Atjar boekje.

Afmeting 35 x 45 cm, digitale druk op 100% katoen Hopsack 350 grs (30 graden wassen). Productie House of U. Doos 25,5 x 34,5 x 2,8 cm.
Prijs per set van 4 : €75 of €80 met Atjar boekje

Opnieuw leverbaar medio oktober

NIEUW twee affiches of posters:
*ATJAR, KROEPOEK, PISANG …
*KLAPPER, TOKO, PASAR, ROEPIA …
Op elk affiche staan 16 Indische woorden met jaartallen wanneer het woord voor het eerst in de Nederlandse taal werd geïntroduceerd, beknopte betekenissen soms enkele wetenswaardigheden.

• In 2 afmetingen verkrijgbaar: A3 (29,7 x 42 cm) of B2 (50x70 cm)

• In kleine oplage gedrukt, geleverd in een koker 50 cm diameter 5 cm.

• Prijs A3 formaat €15 elk / per 2 €26
  B2 formaat €25 / per 2 €45

Leverbaar medio oktober

Atjar Table Cloth Boekje

Het Atjar, kroepoek, pisang boekje bevat de woordenlijst met de 213 namen en beknopte wetenswaardigheden in de hedendaagse Indonesische spelling, betekenissen in het Nederlands en Engels; kan extra bijbesteld worden bij de placemats of tafelkleed bestelling.

Afmeting A5 - 15 x 21 cm / 40 pagina’s / €7

NEW two table runners

* BOEMBOE BLUE, with spices and fruits
* GOJANG LIDAH GREEN, with hot dishes ‘Awas panas’ & ‘Gojang lidah’ list

• size 45 x 140 cm each

• material 100% cotton twill heavy 245 gsm,

• delivered in a letterbox box or tube, as desired

• Per item €60 without or €65 with booklet

• Set of 2 runners €110 without, or €125 with 2 booklets

Available mid October

The placemats are ideal for everyday use or as a present. The designs are sections of the large tablecloth that have been rearranged. One set consists of four different designs. Delivered in a sturdy box, with or without the Atjar booklet.

Dimensions 35 x 45 cm, digital printing on 100% cotton Hopsack 350 grs (30-degree wash). Production House of U. Box 25,5 x 34,5 x 2,8 cm.
Price set of 4 : €75 or €80 with Atjar booklet

Available again mid October

New two posters:
*ATJAR, KROEPOEK, PISANG …
*KLAPPER, TOKO, PASAR, ROEPIA …
Each poster contains 16 Indonesian words with the years when the word was first introduced into the Dutch language, brief meanings and some background information (in Dutch).

• Available in two sizes: A3 (29.7 x 42 cm) or B2 (50 x 70 cm)

• Printed in small quantities, delivered in a tube.

• Price A3 size €15 each / €26 for two B2 size €25 / €45 for two

Available mid October

Atjar Table Cloth Booklet

The Atjar, kroepoek, pisang booklet is a glossary of concise facts with names in Indonesian, explanation in Dutch and English - can be ordered with the placemats or tablecloth.

Dimensions A5 - 15 x 21 cm / 40 pages / €7